Back

Planning conditions

According to the certificate of the Mayor of Łódź, the property is located in Łódź at ul. Okoniowa 16, plot no. 314/1 within B-8 is not covered by the current local development plan. The property is not entered in the register of monuments of the Łódź Voivodeship.

Study adopted by Resolution No. LXIXI/1753/18 of the City Council in Łódź of March 28, 2018, amended by Resolution No. VI/215/19 of the City Council in Łódź of March 6, 2019.
M1. General City Zone, Functional and spatial unit: areas of large residential complexes.
Intended use of areas in units: multi-family residential and service areas.

Offer description

A complex of buildings in Łódź, in the Radogoszcz housing estate, about 5 km from the city center.

The property includes a plot of 4,657 m 2 .

There are two office buildings in the fenced area with a usable area of 2097.10 m2 and 841.10 m2 . Additionally, there are two technical facilities and a shelter on the plot. One of the buildings has 4 floors with a basement, the other has 3 (does not have a basement). Inside there are various areas (including offices, larger rooms, halls), social, utility and technical rooms. The property can be adapted according to your needs for various purposes.
On the plot and right in front of the paved square with parking spaces. The property has good exposure and entrance from Okoniowa Street. The facility is equipped with electricity, sanitary and storm sewage, central heating and telephone installations.

The property includes the following buildings:

  • office building with an area of usable area 2097.10 m ²
  • office building with an area of usable area 841.10 m ²
  • technical building (transformer station) with an area of usable area 53.70 m ²
  • technical building (aggregation plant) with an area of usable area 130.60 m 2
  • shed with an area of usable area 89.90 m 2

The total area of the buildings is 3,212.4 m² .

Near:

  • 200 m – large grocery discount store
  • 250 m – national road No. 91
  • 300-400 m – tram and bus stop
  • 1 km – Łódź Radogoszcz Wschód railway station
  • 5 km – city center
  • 13 km – Łódź Airport. Władysław Reymont

Łódź
ul. Okoniowa 16 Service buildings

woj. łódzkie

Netto price: 5,500,000 PLN
Building area: 3 212 m2
 Land area: 4 657 m2

Planning conditions

According to the certificate of the Mayor of Łódź, the property is located in Łódź at ul. Okoniowa 16, plot no. 314/1 within B-8 is not covered by the current local development plan. The property is not entered in the register of monuments of the Łódź Voivodeship.

Study adopted by Resolution No. LXIXI/1753/18 of the City Council in Łódź of March 28, 2018, amended by Resolution No. VI/215/19 of the City Council in Łódź of March 6, 2019.
M1. General City Zone, Functional and spatial unit: areas of large residential complexes.
Intended use of areas in units: multi-family residential and service areas.

Offer description

A complex of buildings in Łódź, in the Radogoszcz housing estate, about 5 km from the city center.

The property includes a plot of 4,657 m 2 .

There are two office buildings in the fenced area with a usable area of 2097.10 m2 and 841.10 m2 . Additionally, there are two technical facilities and a shelter on the plot. One of the buildings has 4 floors with a basement, the other has 3 (does not have a basement). Inside there are various areas (including offices, larger rooms, halls), social, utility and technical rooms. The property can be adapted according to your needs for various purposes.
On the plot and right in front of the paved square with parking spaces. The property has good exposure and entrance from Okoniowa Street. The facility is equipped with electricity, sanitary and storm sewage, central heating and telephone installations.

The property includes the following buildings:

  • office building with an area of usable area 2097.10 m ²
  • office building with an area of usable area 841.10 m ²
  • technical building (transformer station) with an area of usable area 53.70 m ²
  • technical building (aggregation plant) with an area of usable area 130.60 m 2
  • shed with an area of usable area 89.90 m 2

The total area of the buildings is 3,212.4 m² .

Near:

  • 200 m – large grocery discount store
  • 250 m – national road No. 91
  • 300-400 m – tram and bus stop
  • 1 km – Łódź Radogoszcz Wschód railway station
  • 5 km – city center
  • 13 km – Łódź Airport. Władysław Reymont

Real Estate Agency Orange Poland

800

Jesteśmy dostępni od poniedziałku do piątku w godz. 8:00-16:00
(połączenie bezpłatne)

Do you want to know more?

Submit a confidentiality declaration - NDA, complete and send a scan on e-mail adress CC_nieruchomosci@orange.com

Download the statement

Do you want to buy more real estate?

Ask for contact or call
  • Law title:
  • Plot number: 314/1
  • Conservator protection:
  • Legal status:

    Land and Mortgage Register – kept by the District Court for Łódź – Śródmieście in Łódź.
    In the IO Department, the property designation was disclosed:
    - registered plot no. 314/1 at Łódź ul. Okoniowa 16 with an area of 0.4657 ha
    - the building will be printed in Łódź ul. Okonowa 16
    - devices
    The I-SP Department List of Rights Related to Property discloses:
    - the right of perpetual usufruct of a plot of land and the ownership right to a building constituting a separate property and equipment constituting a separate subject of ownership
    - the right of perpetual usufruct until 2089/12/05 - rights resulting from the law disclosed in Section III of another land and mortgage register - each perpetual owner of the real estate covered by this land and mortgage register is entitled to the right of passage and passage through plot 314/ covered by the land and mortgage register in the easement zone
    In Section II Property
    - the State Treasury was entered as the owner
    - Telekomunikacja Polska Spółka Akcyjna of the State Treasury – Warsaw was entered as the perpetual usufructuary of the land and the owner of the building
    In Section III of the Law, Limitation Claims - no entries
    In Section IV Mortgage - no entries

  • Sale Mode: Negotiations

Location

Sales assumptions

The condition for the sale of the property is the establishment of a limited property right in favor of Orange for the technical infrastructure regarding:

  • 537.90 m² in the building, on a usufruct basis
  • area of 156.24 m² in the ground, based on a transmission easement
  • area of 7.8 m² on the façade, based on a transmission easement
  • area of 20 m² on the roof, based on a transmission easement

It is possible to develop a project together with the investor to optimize the space occupied by the telecommunications infrastructure. As part of the solution, devices (all or part) can be moved to a dedicated area. If you are interested, please contact your Sales Advisor.

These materials do not constitute an offer within the meaning of the provisions Of the Civil Code, or any part of such an offer or any other the contract. All information contained in the materials is provided in good faith, however, cannot be considered as representations or assurances as to any circumstances.

Closest